Heggilv

ШУМЕРСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ :::

А: Шумер: шумерский язык: словарь шумерского языка
Heggilv
sumer_rus
аб @ ОКНО
АБxА @ КУПАЛЬНЯ (?)
АБxА-шаг4 @ БАССЕЙН (?)
аб-ба @ ОТЕЦ
аб-БУР2 @ ОТВЕРСТИЕ
АБ.ГАР @ ВОЛНА (?)
аб-ки-из @ ЧИСТАЯ БОРОЗДА
аб-лаль3 @ УКРОМНОЕ МЕСТО
аб-сухур @ ТИП КАРПА
аб-шаг4 @ ЦЕНТР МОРЯ
аб2 @ КОРОВА
аб2-га @ МОЛОЧНАЯ КОРОВА
аб2-за-за @ ЛЯГУШКА-БУФФАЛО (?)
аб2-заг-эш-заг-эш @ ПОРОДА КОРОВ
аб2-саг @ ГОЛОВНАЯ ПОВЯЗКА
аб2-сахар° @ ПОРОДА КОРОВ
аб2-ур3 @ ПОРОДИСТАЯ КОРОВА
аб2-шилам @ КОРОВА С ТЕЛЁНКОМ
абгаль @ МУДРЫЙ
абзу @ ПОДЗЕМНЫЕ ВОДЫ
абриг @ ТИП ЖРЕЦА
абсин3 @ БОРОЗДА
абула @ ГОРОДСКИЕ ВОРОТА
аг2 @ ДЕЛАТЬ
АГА @ ТИП ТОПОРА
ага @ КОРОНА
ага @ ТИП СОСУДА
ага-силиг @ ТИП ТОПОРА
ага-ус2 @ ~СОЛДАТ
ага3-кар2 @ ЗАВОЕВАНИЕ
агаргара @ ИКРА
агарин4 @ МАТРИЦА
агриг @ ДОМОПРАВИТЕЛЬ
агрун @ КЕЛЬЯ
ад @ БРЕВНО
ад @ ГОЛОС
ад-да @ ОТЕЦ
ад-да-аб-ба @ ДЕД
ад-КИД @ ВЯЗАЛЬЩИК КОРЗИН
ад-ус2 @ МАТИЦА
ШУМЕР : ШУМЕРСКИЙ ЯЗЫК : СЛОВАРЬ ШУМЕРСКОГО ЯЗЫКА

А: Шумер : шумерский язык: словарь шумерского языка
Heggilv
sumer_rus
ад-халь @ СЕКРЕТ
ад4 @ ХРОМАТЬ
ад4-лу2 @ ХРОМОЙ
ад5 @ КОЛЮЧИЙ КУСТАРНИК
ад6 @ ТРУП
аддир @ ПАРОМ
аддир @ ПЛАТА
аз @ МЕДВЕДЬ
аз-баль @ ТИП ДЫШЛА
аз-гу2 @ ТИП ДЫШЛА
аз-ла2 @ КЛЕТКА
азаг @ ТАБУ
азлаг2 @ МЕХОВЩИК
ак @ ДЕЛАТЬ
акан @ СОСОК
акан-не2 @ ВИД ПТИЦЫ
аккиль @ КЛИЧ
актум @ ТИП ОДЕЖДЫ
аль @ МОТЫГА
аль @ ЖЕЛАНИЕ
аль-гар @ ТИП ИНСТРУМЕНТА
аль-гар-сур9 @ БАРАБАННЫЕ ПАЛОЧКИ
аль-кад4 @ НОСИЛЬНАЯ СЕТЬ
аль-ла-ну-ум @ ДУБ
аль-ли-ли-ам3-ма @ ВОСКЛИЦАНИЕ СОЖАЛЕНИЯ
аль-ли2-га @ ВИД КАМНЯ
аль-либ @ ОЦЕПЕНЕНИЕ
аль-луб @ КРАБ
аль-тар @ МОГУЧИЙ
аль-тар @ СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
аль-тар @ АЛЕБАРДА (?)
аль-ти-ри2-гу7 @ КРАПИВНИК (?)
аль-шуб @ ТИП МОТЫГИ
алад @ ОХРАНИТЕЛЬНОЕ БОЖЕСТВО
алаль @ ВОДОПРОВОДНАЯ ТРУБА
алан @ СТАТУЯ
альгамеш @ ТИП КАМНЯ
алим @ ЗУБР
ам @ ДИКИЙ БЫК
ам-ам @ ТИП ЁМКОСТИ
ШУМЕР : ШУМЕРСКИЙ ЯЗЫК: СЛОВАРЬ ШУМЕРСКОГО ЯЗЫКА

А: Шумер: шумерский язык: словарь шумерского языка
Heggilv
sumer_rus
ам-си @ СЛОН
ам-си-хар-ра-ан @ ВЕРБЛЮД
ам-ха-ру @ ~РАСТЕНИЕ
ама @ МАТЬ
ама-а-туд @ РОЖДЕННЫЙ В ДОМЕ РАБ
*ама-инана @ БОГИНЯ
амалу @ ХРАМОВАЯ ПРОСТИТУТКА
амар @ ТЕЛЁНОК
амар-гуд3 @ ПТЕНЕЦ
амаш @ ЗАГОН ДЛЯ ОВЕЦ
амаш-па-э3 @ ~КАМЕНЬ
амбар @ БОЛОТО
ан @ НЕБО
ан-ба @ НОСИЛКИ
ан-бар @ ПРЕДЕЛЫ НЕБА
ан-бар-суг4 @ ЖЕЛЕЗО
ан-бар7 @ ПОЛДЕНЬ
ан-бар7-гана2 @ ПОЛДЕНЬ
ан-га-ам3 @ ТАКЖЕ
ан-га2 @ ТЕМ НЕ МЕНЕЕ
ан-ги6 @ ЗАТМЕНИЕ
ан-губ-ба @ ОХРАНИТЕЛЬНОЕ БОЖЕСТВО
ан-дуль3 @ ЗАЩИТНАЯ СЕНЬ
ан-за-ам @ ТИП СОСУДА
ан-за-гар3 @ УКРЕПЛЁННАЯ БАШНЯ
ан-заг @ КРАЙ НЕБЕС
ан-зиб2-ба @ ЗНАТОК
ан-зиль @ ТАБУ
ан-зу2-гуль-ме @ ~КАМЕНЬ
ан-на @ ОДОБРЕНИЕ
ан-па @ ЗЕНИТ
ан-та @ ТОВАРИЩ
ан-та-галь2 @ ВОСТОРЖЕННЫЙ
ан-та-сур-ра @ ~КАМЕНЬ
ан-ти-баль @ ЗНАК
ан-уб @ УГОЛ НЕБА
ан-ур2 @ ГОРИЗОНТ
ан-усан @ ВЕЧЕР
ан-шаг4 @ ГЛУБОКИЙ КОСМОС
ан-шар2 @ ПОЛНОТА НЕБЕС
ШУМЕР : ШУМЕРСКИЙ ЯЗЫК : СЛОВАРЬ ШУМЕРСКОГО ЯЗЫКА

А: Шумер: шумерский язык: словарь шумерского языка
Heggilv
sumer_rus
ан-эдин @ ВЫСОКАЯ РАВНИНА
анше @ ОСЁЛ
анше-баль @ СМЕННЫЙ ОСЁЛ В КАРАВАНЕ
анше-гир2-нун @ МУЛ
анше-гиш @ ПОДЪЯРЕМНЫЙ ОСЁЛ
анше-кур-ра @ ЛОШАДЬ
анше-нитах @ ОСЁЛ-САМЕЦ
апин @ ПЛУГ
апин2-ла @ ПАХАРЬ
апин-туг2-сага11 @ ТИП ПЛУГА
ар-га-ну-ум @ ~ХВОЙНОЕ ДЕРЕВО
ар-гибиль2 @ ДЕРЕВЯННОЕ СООРУЖЕНИЕ
ар2 @ ПОХВАЛА
ар2 @ ХОЛМ РУИН
ар2 @ ХВАЛИТЬ (?)
ар2-мур @ ХОЛМ РУИН
ар3-ар3 @ МОЛОТЬ
арад @ РАБ
арах4 @ КЛАДОВАЯ
архуш @ СОСТРАДАНИЕ
асаль2 @ ТОПОЛЬ
асила @ ЛИКОВАНИЕ
ах6 @ ПЛЕВОК
АШ @ ЕДИНСТВЕННЫЙ
аш @ СЛЮНА
аш-ме @ ДИСК СОЛНЦА
аш-таль2-таль2 @ ~ТРАВА
аш2 @ ПРОКЛЯТИЕ
ашгаб @ КОЖЕВНИК
ашкуд2 @ ТИП КОНЕЧНОСТЕЙ
ашкуд2 @ КЛИН
ШУМЕР : ШУМЕРСКИЙ ЯЗЫК: СЛОВАРЬ ШУМЕРСКОГО ЯЗЫКА

Б: Шумер: шумерский язык: словарь шумерского языка
Heggilv
sumer_rus
ба @ ТИП СОСУДА
ба @ РАСПРЕДЕЛЯТЬ
ба-аль @ КОПАТЬ
ба-аль-гу7 @ ЧЕРЕПАХА
ба-ан @ МЕРА ВМЕСТИМОСТИ
ба-ан-ги4 @ ОТВЕТ
ба-ан-ду8 @ ~ЕМКОСТЬ
ба-ба @ ТИП КАШИ
ба-да-ра @ ЛЕЗВИЕ СТИЛЕТА (?)
ба-за @ КАЛЕКА
ба-ра-ах @ БОРЬБА
баббар @ БЕЛЫЙ
баббар @ БЫТЬ БЕЛЫМ
баббар-хи @ ПОРТУЛАК (?)
бад @ ОТКРЫВАТЬ
бад3 @ СТЕНА
бад3-си @ ЗУБЕЦ СТЕНЫ
бад3-шуль-хи @ ЧАСТОКОЛ (?)
баль @ ВЕРЕТЕНО
баль @ СРОК ПРЕБЫВАНИЯ В ДОЛЖНОСТИ
баль @ ~КАМЕНЬ
баль @ ПЕРЕВОРАЧИВАТЬ
баль-а-ре @ ПРОТИВОПОЛОЖНАЯ СТОРОНА
баль-баль-э @ ВИД МУЗЫКАЛЬНОЙ КОМПОЗИЦИИ
балаг @ БАРАБАН
бан3-да @ МЛАДШИЙ
баншур @ ЖЕРТВЕННЫЙ СТОЛ
баппир @ ПИВНОЙ ХЛЕБ
бар @ СНАРУЖИ
бар @ ОТКЛАДЫВАТЬ
бар-бар @ ТИП ТРОСТНИКА
бар-дили @ ТИП ПЛУГА
бар-дуль5 @ ВИД ОДЕЯНИЯ
бар-рим4 @ ЗАСУШЛИВЫЕ ЗЕМЛИ
бар-саль @ ПОРОДА ОВЕЦ
бар-сиг9 @ КУШАК
бар-суд @ ЧАСТЬ КОМПОЗИЦИИ
бар-ус2 @ СТРЕКАЛО
бар-ху-да @ СЕРП (?)
бар-шег3 @ ТУМАН
ШУМЕР : ШУМЕРСКИЙ ЯЗЫК : СЛОВАРЬ ШУМЕРСКОГО ЯЗЫКА

Б: Шумер: шумерский язык: словарь шумерского языка
Heggilv
sumer_rus
бар-шу-галь2 @ ЗЫЧНЫЙ (?)
бар-шу-галь2 @ СОБСТВЕННОСТЬ
бар-эд3-де3 @ ~ПОЯС
бар7 @ ЖЕЧЬ
бараг @ ПЛАТФОРМА
бараг @ МЕШОК
бараг @ ДАВИТЬ
бараг-сиг9-га @ ТИП СВЯТИЛИЩА
бараг2 @ РАСПРОСТРАНЯТЬ
бахар2 @ ГОНЧАР
бе4 @ УМЕНЬШАТЬ
би-ри-иг @ МОРЩИТЬСЯ
би2-за-за @ ЛЯГУШКА
би2-за-за-гу3-балаг-га2-кар-гир5-за-на @ ВОРОБЕЙ
бибад @ ВИД УТКИ
бибра @ ~ПТИЦА
бибра @ ~СОСУД
бид3 @ АНУС
биз @ КАПАТЬ
биль2 @ ГОРЯЧИЙ
биль2-га @ ПРЕДОК
билуда @ ~РИТУАЛ
бир @ РАССЫПАТЬ
бир-ун4 @ МОЛОТОЕ ЗЕРНО (?)
бир5 @ САРАНЧА
бир7 @ РВАТЬ
БУ-УД-бар @ "НЕЧИСТЫЙ"
бу @ БРОДИТЬ
бу-ду-уг @ ПОТЕРЯ (?)
бу-лу-ух3 @ ИЗВЕРГАТЬ
бу-лух @ СОДРОГАТЬСЯ
бу-уд-ба-ад @ ГРОХОТ
бу7 @ СИЯТЬ
буль @ ПОТРЯСАТЬ
булуг @ ОСТР.ПРЕДМЕТ
булуг @ СВЕРЛИТЬ
булуг-гур10 @ КОСА(с-х)?
булуг-киг2-гур4 @ ЛАНЦЕТ
булуг3 @ ПРОЦВЕТАТЬ
бунгу @ ДИТЯ
ШУМЕР : ШУМЕРСКИЙ ЯЗЫК : СЛОВАРЬ ШУМЕРСКОГО ЯЗЫКА

Б: Шумер: шумерский язык: словарь шумерского языка
Heggilv
sumer_rus
буниг @ ~ЕМКОСТЬ
бур @ ТИП ЧАШИ
бур-ра-ги4-а @ ~ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЕ
бур-саг @ ~СВЯТИЛИЩЕ
бур-шу-ум @ СТАРУХА
бур2 @ ~ТРАВА
бур2 @ ОСВОБОЖДАТЬ
бур2-бур2-баббар @ ~ШУМ
БУР3 @ МЕРА ПЛОЩАДИ
бур3 @ МЕРА ПЛОЩАДИ
бур12 @ ВЫРЫВАТЬ
буру3 @ ПРОНИЗЫВАТЬ
буру4 @ ВОРОНА
буру4-дугуд @ СТАЯ ВОРОН
буру5 @ ВОРОБЕЙ (?)
буру5-аз @ ~ПТИЦА
буру5-хабруд @ КУРОПАТКА?
буру14 @ ВРЕМЯ ЖАТВЫ
ШУМЕР : ШУМЕРСКИЙ ЯЗЫК : СЛОВАРЬ ШУМЕРСКОГО ЯЗЫКА

Г
Heggilv
sumer_rus
га @ МОЛОКО
га-ан-зе-эр @ ПЛАМЯ
га-ан-туш @ АРЕНДАТОР
га-ар3 @ СЫР
га-ба-аль @ БОРЬБА
га-ба-ра-хум @ ОТЧАЯНИЕ
га-га @ СЛИВКИ
га-ду @ ДВЕРНОЙ КОСЯК (?)
га-зи-ин-бу @ СТОЛБ
га-иль2 @ НОСИЛЬЩИК МОЛОКА
га-ки-си-им-ма @ КИСЛОЕ МОЛОКО
га-на @ УКАЗ.ВЫРАЖЕНИЕ
га-нам @ КРОМЕ ТОГО
га-ну11 @ СТРАУС
га-ра-ан @ ГРОЗДЬ ПЛОДОВ
га-раш @ ЛУК-ПОРЕЙ
га-риг2 @ ГРЕБЕНЬ
га-риг2-ак @ ЧЕСАЛКА ДЛЯ ШЕРСТИ
га-сур-ра @ ~КАМЕНЬ
га-тиль3 @ ЖЕРТВЕННОЕ ВОЗЛИЯНИЕ МОЛОКА
га-шум @ УБИЙЦА
га2 @ ДОМОВЛАДЕНИЕ
ГА2xГИ @ ОБИТЕЛЬ
га2-ла @ имен.ч.сост.глаг.
га2-нун @ КЛАДОВАЯ
га2-риг7 @ СТОЙЛО
га14-ра-ду-ум @ ВОИН
габ2-газ @ УБИЙЦА
габ2-иль2 @ БОКОВАЯ БАЛКА
габа @ ГРУДЬ
габа-галь2 @ ВОЛЕВОЙ
габа-галь2 @ ЧАСТЬ КОЛЕСНИЦЫ
габа-ри @ РАВНЫЙ
габа-шу-гар @ СОПЕРНИК
габу2 @ ЛЕВАЯ СТОРОНА
гаг @ КОЛЫШЕК
гаг-даг2 @ ТИП ИНСТРУМЕНТА
гаг-ку6-ла2 @ РЫБОЛОВНЫЙ КРЮЧОК
гаг-пан @ ТИП СТРЕЛЫ
гаг-сила3 @ УПРЯЖЬ

«««
Heggilv
sumer_rus
гаг-ти @ ТИП СТРЕЛЫ
гаг-у2-таг-га @~СТРЕЛА
ГАДА.ТАГ.ДА @ СТОЛБ?
гада @ ЛЁН
газ @ ПОРАЖАТЬ
гази @ ГОРЧИЦА?
гази-му-су3-уд @КАМЕНЬ
гаккуль @ БРОДИЛЬНЫЙ ЧАН
гаккуль @ СЕРДЦЕВИНА РАСТЕНИЯ
галь @ БОЛЬШОЙ
галь-ан-зу @ МУДРЫЙ
галь-ди @ ВАЖНЫЙ
галь-зу @ ЗНАНИЕ
галь2 @ НАХОДИТЬСЯ
галь2 @ ОТКРЫВАТЬ
галь4-ла @ ЖЕНСКИЕ ГЕНИТАЛИИ
галь5-ла2 @ ТИП ДЕМОНА
гала @ ХРАМОВЫЙ ПЕВЕЦ
гала-мах @ ГЛАВА ХРАМОВЫХ ПЕВЦОВ
гала-тур-ра @ ~КУЛЬТОВ. ИСПОЛНИТЕЛЬ
галам @ ИСКУСНЫЙ
гальга @ ДОВОД
гам @ ПОКЛОНЯТЬСЯ
гам3 @ СПИНН.ПЛАВНИК
гам3-гам3 @ НЫРЯЮЩАЯ ПТИЦА
гамби° @ ЖУРАВЛЬ?
ган @ ДЕТОРОДНЫЙ
ган @ СТОЙКА ДЛЯ СОСУДОВ
ГАН2.АХ.МЕ.У @ЖЕСТОК. ЮЖНЫЙ ВЕТЕР
гана2 @ ПОЛЕ
гана2 @ УЗЫ
гана2-ур3 @ БОРОНА
ганам4 @ ОВЦА
ганба @ РЫНОК (ЦЕНА)
гар @ КЛАСТЬ
ГАР-бан3-да @ ЁМКОСТЬ
ГАР.НЕ @ ОБОЗН.КОРОВЫ
гар3 @ ЛУКА
гара2 @ СЛИВКИ
гарадин3 @ СНОП

«««
Heggilv
sumer_rus
гараш2 @ РАЗРУШЕНИЕ
гараш2 @ ВОЕНН.ЛАГЕРЬ
гарза @ РИТУАЛ
гашам @ ИСКУСНЫЙ РЕМЕСЛЕННИК
гашам @ ТИП ТРОСТНИКА
ге26 @ Я
геме2 @ РАБЫНЯ
ген @ ИДТИ
ген6 @ ПРОЧНЫЙ
генна @ РЕБЁНОК
гешпу2 @ СХВАТКА
гештин @ ВИНОГРАД
гештин-ка5-а @ ~РАСТЕН.
ГЕШТУГ2.НИСАБА @ МУДРОСТЬ
гештуг2 @ УХО
ги @ ТРОСТНИК
ги @ РЕШЕНИЕ
ги-а-даг @ ТИП ПЛОТА
ги-бар-бар-ра @~СТРЕЛА?
ги-гаг @ ЗАОСТР.ТРОСТН.
ги-гид2 @ ~ДУХ.ИНСТР.
ги-гун4-на @ ХРАМОВАЯ ТЕРРАСА
ги-гур @ МЕРА ВМЕСТИМ.
ги-гур-да @ ИЗМЕРИТ. ЁМКОСТЬ
ги-ди @ ЭОЛОВА АРФА
ги-дириг @ ТИП ПЛОТА
ги-диш-ниндан @ ИЗМЕР. ПРУТ
ги-ду3 @ ВИД ОГРАДЫ
ги-дуб-ба @ КАЛАМ
ги-дур @ ШНУР
ги-зи @ ТИП ТРОСТНИКА
ги-зу2-лум-ма @ КРАПИВА?
ги-изи-ла2 @ ФАКЕЛ
ги-изи-эш-та @ ЭП.ХЛЕБА
ги-иль-ги-иль @ ЗАПРЯГАТЬ?
ги-ме-а-аш @ КОЛЛЕГА
ги-муш @ ЛОДОЧН.ШЕСТ
ги-ниндан @ ИЗМЕР.ПРУТ
ги-ри2-ин @ СЕРДОЛИК
ги-рин @ ЦВЕТОК

?

Log in